Языковая практика наших учащихся глазами австрийских коллег 06.11.2018

Учителя австрийской гимназии ХИБ Либенау города Грац, в которой наши учащиеся в течение месяца учились вместе с австрийскими школьниками и принимали участие во всех мероприятиях, организуемых австрийской стороной, до сих с теплотой вспоминают визит наших ребят. Вот что они пишут на сайте своей школы.

Verabschiedung und Zertifikatsübergabe an vier Moskauer SchülerInnen!

In diesem Herbst, genauer gesagt von 17. September bis 17. Oktober 2018, waren drei SchülerInnen und ich von der russischen Partnerschule, Olympiaschule Moskau Bildungszentrum №1953 «Москва-98», für ein Monat zu Gast am BG/BORG HIB Liebenau Graz. Wir nahmen am Individualaustauschprogramm teil, um unsere Sprachpraxis zu verbessern und Unterricht an einem österreichischen Gymnasium kennenzulernen und dabei auch mitzumachen.

Einen Tag vor ihrer Abreise, am Dienstag, den 16. Oktober 2018, bedankten sich unsere vier Moskauer SchülerInnen für ihren einmonatigen Aufenthalt an unserer Schule mit einem beeindruckenden Programm. Julia Fedichkina zeichnete für die musikalische Gestaltung verantwortlich und spielte und sang unter anderem ein Lied der bekannten sowjetischen Rockgruppe „Kino“ mit Frontsänger Viktor Zoj. Die vier SchülerInnen der Olympiaschule Moskau, Bildungszentrum №1953 «Москва-98», Varvara Goeva, Mikhail Romanov, Iliya Sagalovich, Julila Fedichkina führten auch ein Theaterstück in deutscher Sprache unter Leitung von Mag. Harald Dier auf.

С успехом завершилась первая языковая стажировка учащихся нашей школы в австрийской гимназии ХИБ Либенау. Учащиеся жили в кампусе, каждый день ходили на занятия, делали домашнее задание и наравне с австрийскими школьниками принимали участие во всех спортивных и творческих мероприятиях гимназии. Так на прощальном вечере они представили мини спектакль на немецком языке «Spagetti fuer zwei», а Юлия Федичкина исполнила под гитару песню В. Цоя «Восьмиклассница». Все учащиеся отлично справились с языковыми испытаниями и им были вручены сертификаты, а также памятные подарки.